Tactics companies use to protect customer data while still delivering personalized service.